Dragon Quest : La quête de Dai

Derupa! Iru-Iru! (Première Partie)
Dai est un jeune garçon vivant sur l'ile de Dermline. Il ne rêve que d'une chose : devenir un héros et protéger les gens. Son "grand-père", Brass, désire que Dai devienne un grand magicien, et desespère de ne pas pouvoir le faire progression dans l'art des invocations. Un jour, Dérolin, un faux héros, arrive sur l'île avec ses frères d'armes pour capturer le Golden Metal Slime, qui s'avère être le meilleur ami de Dai, qu'il appelle affectueusement "Gomé". Dai décide de partir à son secours, avec l'aide de ses amis monstres qu'il enferme dans des tubes magiques...

Derupa! Iru-Iru! (Seconde Partie)
Le faux héros Dérolin offre le Golden Metal Slime au roi de Romos pour obtenir le titre de héros. Dai intervient pour sauver son ami, et à l'aide de ses amis monstres, fait comprendre au roi son erreur. Celui-ci, impressioné par le courage et la fougue de Dai, lui fait don de la tiare du Conquérant.

Dai explose!!! (Première Partie)
La princesse Leona du royaume de Papnica, accompagnée du sage Baron et de l'évêque Temüjin vient visiter l'île de Dermline pour rencontrer le jeune héros Dai dont tout le monde commence à parler, et pour effectuer un cérémonie de bénédiction pour assurer ses nouvelles fonctions. Seulement, Baron désire tuer la princesse et réaliser un coup d'état. Il libère ainsi un scorpion géant que Dai tue sans difficulté, mais qui empoisonne la princesse...

Dai explose!!! (Seconde Partie)
Dai comprend rapidement que Baron est derrière tout cela, mais celui-ci fait exploser le sol sous les pieds du jeune héros et de la princesse. Ils se retrouvent ainsi bloqués dans une grotte. Pendant ce temps, Brass tente de contrer les plans machiavélique de Temüjin... Jusqu'à ce que Baron intervienne en utilisant la mythique Killer Machine, tueuse de héros, autrefois utilisée par les armées du mal. Leona, prise de malaise, fait ses adieux à Dai avant de sombrer dans un coma profond. Celui-ci, hors de lui, fait appel à de mystérieux pouvoirs cachés, et ouvre une brèche lui permettant de sortir de la grotte... Un signe en forme de Dragon apparaît sur son front...

Dai explose!!! (Troisième Partie)
Dai court vers Brass pour que celui-ci puisse guérir la princesse, et se retrouve confronté à Baron. Celui-ci tente de tuer le grand père adoptif de Dai devant ses yeux. Pris de colère, le jeune garçon invoque une magie extrêmement puissante et l'emporte sur le sage. Guérie, la jeune princesse félicite son sauveur et quitte l'île en lui promettant une prochaine rencontre.

Le précepteur des héros!!
Avan, le grand héros légendaire, débarque sur l'île avec son apprenti Pop, le magicien. Ayant entendu parlé des exploits du jeune Dai, il désire le former pour en faire un grand héros. Des monstres de l'armée du mal surgisse et Pop fait preuve d'audace en tuant l'un d'entre eux à l'aide d'une magie de feu de très haut niveau : Merazoma. Dai quant à lui coupe en deux l'autre monstres. Avan décide de rester.

L'entrainement de Dai!!!
L'entrainement commence pour Dai, qui apprend petit à petit les techniques mortelles du grand maître. Il maitrise avec une étonnante rapidité la plus simple : le Daïchi Zan "L'entaille de la terre". Devant tant de motivation, Avan lui montre sa plus terrible attaque en guise de récompense : Avan Strash.

Le dragon à lunettes
Avan décide de tester Dai dans un ultime duel. Il se transforme alors en dragon géant et défit le jeune garçon de le toucher. Au terme d'un terrible combat, celui-ci réussit en utilisant la technique Kaïha Zan "L'entaille des vagues marines".

L'apparition du roi du mal?!
Hadlar, le roi du mal, est ressuscité et est bien décidé à se venger de celui qui l'a tué, il y a de nombreuses années, à savoir le grand héros Avan. Il arrive donc sur l'île de Dermline juste après le combat qui opposait Avan et son nouveau disciple...