Yonkoma DQF

383
Membre
Dragon Quest Slime
Jeudi 6 Octobre 2011 à 21:49
A vrai dire mes plus beaux souvenirs Dragon Quest, datent d'une époque ou rares étaient les "RPG", a sortir en France. Parfois même, ils étaient dispos en France mais avec les textes en Anglais (ex: Suikoden)
Alors j'ai plus souvent entendu ou lu "MP" que "PM"

Puis si on suit ton raisonnement, on ne dois pas dire "RPG" mais "JDR"

Sinon, j'ai aussi énormément de mal avec la traduction Française des monstres...
Gluant, je m'y ferais jamais.. :p
Pour finir, je trouve les magies tellement plus classe en japonnais!
Merazoma, Io, Maganté, Rura, c'est un délice pour l'oreille :p


19802
Correcteur
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Jeudi 6 Octobre 2011 à 21:51
C'est toujours mieux chez les autres (enfin, je suppose) ! :p
http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related
383
Membre
Dragon Quest Slime
Jeudi 6 Octobre 2011 à 21:53
C'est surtout une question d'habitude a vrai dire :p
19802
Correcteur
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Jeudi 6 Octobre 2011 à 21:55

Si on grandit aux MP/PM, on finit nos jours aux MP/PM qu'dirait une connaissance.

Rumisque : Continuez par MP.


J'accepte le VO avec plaisir, tu sais. :p

http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related
383
Membre
Dragon Quest Slime
Jeudi 6 Octobre 2011 à 21:57
J'aurais pas le dernier mot avec toi a ce que je voie :gueule:
Je te ferais une version Française rien que pour toi si tu veux :p
383
Membre
Dragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 19:59
Et voila celui d'Erwan, un peu modifié mais avec son accord ^^
http://images4.hiboox.com/images/4111/acbf6cf6a4c1ca310722b249586dc4ac.jpg
Encore merci a lui ;)
19802
Correcteur
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 20:02
Celle là, je l'ai pas très bien compris, mais les dessins restent "envoûtants".
Mais tu pourrais également jouer sur les 2 fées de Phantom Hourglass et de DQ IX
http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related
Lundi 10 Octobre 2011 à 20:03
Pas mal :) Je ne savais pas Link aussi sadique xD
\o/ Olalala c'est la dance du Popotin \o/....

http://www.youtube.com/user/NeoFatg !

383
Membre
Dragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 20:07
Ah oui tien , bonne idée ^^
Pour une prochaine peut être :p
12639
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 20:17
Moi j'ai compris ^^
Cliquez sur mon www si vous voulez vous marrer ^^
19802
Correcteur
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 20:21
Je sais, j'ai compris en relisant les quelques posts et le Yonkoma.

~Continue à sourire Link~
Je me demande ce que souhaite Link ?
http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related
10811
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 21:18
En fait il aurait peut-être fallu préciser que le fruit que mange Link est une Fygg, c'est pas si évident que ça.
Mais très sympa sinon.
J'ai été mystifié comme un Twix ! (comprenne qui voudra) <br /> ~ <br /> "I believe that even Jesus has a way to kill" <br /> ~ <br /> "Les vrais amis se font rares comme les pucelles rue Saint-Denis"
12639
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 21:20
Link a fait une grosse erreur puisqu'il pourra voir Stella X)
Cliquez sur mon www si vous voulez vous marrer ^^
19802
Correcteur
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 21:20
C'est vrai que la Fygg (comme une poire) ressemble à un navet, mais quelques "paillettes" et le tour est joué.
http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related
383
Membre
Dragon Quest Slime
Lundi 10 Octobre 2011 à 21:26
@Psarix: Oui c'est vrai ^^

@Antropov: La fygg est tel qu'elle est représenter sur un artwork officiel

@Rumisque: J'avais pensé a expliquer mais ça aurais casser le charme, comme quand tu explique une blague a quelqu'un qui ne l'a pas compris :p