Dragon Quest : Roto no Monshou

• Année : 1991
• Editeur : ENIX
• Genre : Shônen
• Sous Genre : Heroic Fantasy
• Mangaka : FUJIWARA Kamui
• Nombre de volumes : 21
• Traduction à partir du Japonais

Synopsis : Le monde est en péril. Evil vient de réapparaitre et part conquérir les différents territoires. Un par un, les royaumes tombent… Mais tout espoir n’a pas encore disparu. Un groupe de héros se constitue pour sauver le monde: Arus, descendant du héros Roto, Kira, Yao, Poron, accompagnés d’autres amis, vont se battre contre les forces du mal pour l’avenir de la planète...

Dragon Quest: Roto no Monshou compte les aventures de Arus, prenant place entre Dragon Quest III et Dragon Quest I. Le mangaka Fujiwara est très connu pour son travail sur certains jeux ENIX, dont l'excellent Terranigma. Cette série a connu un très grand succès au Japon, sa publication ayant duré plus de 7 ans. A noter qu'une version deluxe est récemment sortie au pays du soleil levant, espérons que celle-ci sorte un jour en France!

Les aventures d'un descendant de Roto
Un univers riche au coeur des sources de la saga

---

Scans

Pour le moment, uniquement les septs premiers volumes sont disponibles en Français. Les deux premiers volumes ont été traduits par la team Kana Squad. Les volumes trois à six ont été pour leur part traduits par la team Sankai-Doumei. A partir du 7ème volume, la traduction est effectué par Gensosuikodenjin.

Pour télécharger un volume, cliquez sur sa jaquette

La suite des chapitres traduits au fur et à mesure par Gensosuikodenjin se trouve sur => le forum <=

---

Section réalisée par Gensosuikodenjin, , mise en page par Poppu
Traduction par Sankai-doumei et Gensosuikodenjin