Bienvenue à toi Dai ^^
Moi aussi cela m'a un peu déçu, tout comme dans DQ VIII... Je suppose que c'était le prix à payer pour faire de ce jeu un jeu "grand public" à l'époque de sa sortie aux states, mais c'est vrai que la traduction amateur pour la version SNES aurait pu mettre les vrais noms...
M'enfin elle reste de grande qualité, c'est l'essentiel.
Rien qu'une seconde... S'enflammer comme un éclair!