Sujets récents

Question pour un Glampion
par Arkael

Annonce de Chrono Quest sur Nintendo Switch !
par Poppu

Avancement de la Solution Dragon Quest Monster 3
par Patate5963

Fantrad du roman "The Adventure of Dai - Each Way"
par Eldrick

Présentation de Ilyes
par Tanuki

Présentation de Tanuki
par Tanuki

L'équipe ultime
par Patate5963

Gluants personnalisés personnalisables multiversitaires
par Patate5963

La backstory de Lady Bella Baccarat
par Patate5963

Patch humoristique pour DQMJ
par Patate5963

Communauté

L'équipe Livre d'or Les membres Les archives d'actualité

Nous soutenir

Statistiques

Aucun membre en ligne

2 anniversaires

corin tidus

3 derniers inscrits

RavenKrown firetitan Mat_DQB

Les Monstres [Par Habitat]

Bleach

Gros-Dino Vert

Samedi 22 Octobre 2011 à 20:51

Je reprend mon idée de topic pour traduire tout les monstres de Dragon Quest Monster Joker 2 (car la masse de travail à faire pour tout compléter était énorme donc j'ai abandonné, désolé pour cela. )

Les Tableaux seront constitué ainsi:

Français

Anglais

Picture

Les Gluants

Gluant	Slime
Groeuf	Bad Egg
Feuillu	Weedie
Medigluant	HealSlime
GluanBulle	Bubble Slime
Gluante	She-Slime
Gluant moucheté	Mottle Slime
Gluancornu	Drake Slime
Gluant de crin	Wild Slime
Gluanbulot	Shell Slime
Escargluant	Snail Slime
Dangeleux	Snowmangler
Gluant X	Slime X
Monte-gluant	Slime Knight
Gluant de métal	Métal Slime
Slurpierre	Rubble Slime
Gluangélique	Angel Slime
Gigluant	Behemoth Slime
Monte-gluant de métal	Metal Slime Knight
Monstruoeuf	Rotten Egg
Feuilluberlu	Seedie Weedie
Superslurp	UltraSlime
Gluanzer	Shleiman Tank
Gigluante	Beshemoth Slime
Gluandragon	Dragon Slime
Aggluantin	Slime Stack
Guérigluant	CureSlime
Cybergluant	Cyber Slime
Gluant de mercure	Liquid Metal Slime
Sorciglu	Magic Slime
Vampigluant	Dark Slime
Monte-Vampigluant	Dark Slime Knight
Roi Gluant	King Slime
Roi guérigluant	King Cureslime
Roi gluanbulle	King Bubble Slime
Gluanpereur de métal	Metal Kaiser Slime
Roi gluant de métal	Metal King Slime
Monte-gluancien	Shogum
Gluant de Ténérium	DarkoniumSlime
Gluancien	Grandpa Slime
Canzer	Canzar
Nemeslurp	NemeSlime
Gluant XY	Slime XY
Gluandor	Gem Slime

Pictures by Dragon's Den (http://www.woodus.com)

Liens Utiles:

Tableau des statistiques max des monstres de DQMJ2 par C4ronOs

La localisation des monstres par Le fan de dragon quest

Link III

Graphiste

Samedi 22 Octobre 2011 à 21:00

Magnifique tu pourrais améliorer la couleur de ton tableau dans les propriétés pour mettre bleu et blanc

Héritiers des techniques interdite de la lignée, je suis Link IIIème du nom de l'ordre des chevaliers.

garithos

(Administrateur)

Mercenaire Solitaire

Samedi 22 Octobre 2011 à 21:00

Non le fait d'avoir le nom en Anglais est bien meilleurs du fait que ça aide ceux ayant une version Anglaise et même ce rendre compte que certain nom on une traduction des plus pourris exemple :

Hargon (nom très connu des fan de la saga) --> Kaos (mouai, bon là ça casse vraiment le nom)

Leonyx --> Lionyx (c'était si compliqué de gardé le e, plutôt de mettre un i ? )

Canzar --> Canzer (pareil que pour leonyx)

Shleimann Tank --> Gluanzer (ou comment transformer une machine célèbre de DQH en nom pourris)

Bref c'était mon petit coup de gueule, bon courage pour la suite ;-)

Je suis le mercenaire solitaire, combattant étranger aux parties en conflit

Rumisque

Membre

Samedi 22 Octobre 2011 à 21:12

Super, j'ai juste changé la couleur des tableaux !

J'ai été mystifié comme un Twix ! (comprenne qui voudra) ~ "I believe that even Jesus has a way to kill" ~ "Les vrais amis se font rares comme les pucelles rue Saint-Denis"

antropov

Correcteur

Samedi 22 Octobre 2011 à 21:20

Bizarre, on passe de Great Sabrecub (Smilodon de lait) à Greatsabercat (Smilodon).
Là au moins, c'est assez original.

Comme si tu passais de vampivol de lait à vampivol, pas très original quoi.

http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related

Cwok'cawotte

Membre

Samedi 22 Octobre 2011 à 21:29

Bon boulot, je te souhaite une bonne chance par la suite :)

Vous êtes innocent de la tête que vous avez, mais ... Vous êtes responsable de la gueule vous faites.

Fée lée

Membre

Dimanche 23 Octobre 2011 à 08:56

est ce que tu pourrais rajouter par quel temps on les trouves et si c'est le jour où la nuit ?

Méfiez vous de l'elfe des ténèbres
ne le mettez pas en colère car ses pouvoirs pourraient se déchainer sur vous

GardienSonic

Membre

Dimanche 23 Octobre 2011 à 10:08

Bien joué !

Ais je besoin d'une raison pour vouloir aider un ami ?

antropov

Correcteur

Dimanche 23 Octobre 2011 à 11:26

- Frelon de l'enfer

- Médigluant

- Brûleflamme

- Démon Inférieur

http://www.youtube.com/watch?v=IG0nrPrelKk&feature=related

Romain-Rahl

Membre

Dimanche 23 Octobre 2011 à 11:47

C'est Escarpic ! On y trouve aussi des Tarantueur, Vampigluant et Serpenlair !
Pour l'Arbirynthe, il y a aussi le chef troll.
Prairia : Grand Vampivol.
Pour Prairia et Arbirynthe, Gluanuyeux.
Pour Avablanche et Escarpic, Gluant de métal.

Clique sur "WWW" pour t'inscrire (serveur Helsephine) Les Anglais avec les cochons d'Inde, et les Français avec la Cochinchine. Mortamor, c'est comme Rayman ou François Cluzet, il a pas le droit au chocolat. DQMJ2 : Un Anneau pour les gouverner tous.

Bleach

Gros-Dino Vert

Dimanche 23 Octobre 2011 à 11:55

Citation ( Romain-Rahl le Dimanche 23 Octobre 2011 à 11:47 )

C'est Escarpic ! On y trouve aussi des Tarantueur, Vampigluant et Serpenlair !
Pour l'Arbirynthe, il y a aussi le chef troll.
Prairia : Grand Vampivol.
Pour Prairia et Arbirynthe, Gluanuyeux.
Pour Avablanche et Escarpic, Gluant de métal.

Ben merci du soutient déjà :-)
Ensuite, j'avais vu que j'avais oublié pas mal de monstres: Chef Troll, Les gluant de Métal, Gluanuyeux, Grand Vampivol (d'ailleur ils sont sur mon fichier word) mais je vais éditer tout ça rapidement. ^^

Romain-Rahl

Membre

Lundi 24 Octobre 2011 à 12:32

Escarpic et non Escapic ! Je redis ce que j'ai dit plus haut :
Arbirynthe : OK !
Prairia : Grand Vampivol, par beau temps.
Avablanche : OK !
Escarpic : Tarantueur et Serpenlair, par temps de brouillard. Vampivol, nuit de beau temps.

Cwok'cawotte

Membre

Lundi 24 Octobre 2011 à 14:07

Escarpic : On peut trouver des Groeufs et des Condors Infernaux dans la première partie (la falaise rocailleuse)

Vous êtes innocent de la tête que vous avez, mais ... Vous êtes responsable de la gueule vous faites.

bekir51