Dragon Quest Monster Joker 3 Pro : Liste Illustrée des Monstres MAJV3

Rang F
N°	Image	Nom	Famille
1		Gluant	Gluant
2		Concombrageur	Naturel
3		Marcasquette	Bête
4		Chagriffeur	Bête
5		Vampivol	Bête
6		Colèrgine	Naturel
7		Orque	Bête
8		Taurapace	Bête
9		Glanclan	Démon
10		Sorboule	Mort-Vivant
11		Fangeux	Materiel
12		Crabarbare	Naturel
13		Khalamarmot	Naturel
14		Puce-Tule	Bête
15		Lièvrecorne	Bête
16		Vilpoireau	Naturel
17		Pudibébé	Naturel
18		Fromier	Materiel
19		Dragesprit	Dragon
20		Tranchinsecte	Naturel
21		Aggressaim	Naturel
22		Aratêtou	Bête
23		Chauve Souros	Mort-Vivant
24		Aggluantin	Gluant
25		Sorcimol	Démon
26		Voh-Doux	Materiel
27		Pirhanossuaire	Mort-Vivant
28		Archidiablotin	Démon
29		Souffleu	Dragon
30		Minironin	Materiel
31		Main de Boue	Mort-Vivant
32		Smilodon de Lait	Bête
33		Rouage-Gorge	Materiel
34		Mécachasseur	Materiel
35		Kangouffre	Bête
36		Bigloeil	Naturel
37		Hippocampik	Dragon
38		Dododingo	Bête
39		Médigluant	Gluant
40		Cactueur	Naturel
41		Torprêtre	Bête
42		Gluanbulle	Gluant
43		Souche-Louche	Naturel
44		Armure Errante	Materiel
45		Ornithox	Bête
46		Gluancornu	Gluant
47		Charpirhana	Naturel
48		Marteleur	Bête
49		Chimère	Bête
50		Petrigrose	Bête
51		Blaireau-Bongo	Bête
52		Misamorse	Naturel
53		Végédragon	Dragon
54		Lunetik	Materiel
55		Spitnik	Materiel
56		Dephamphibien	Naturel
57		Fantôme	Mort-Vivant
58		Pourrigluant	Gluant
59		Saint-Berneur	Dragon
60		Champigoule	Mort-Vivant
61		Chien de la Mort	Mort-Vivant
62		Mort-Vivant	Mort-Vivant
63		Pataupe	Bête
64		Gluanbullot	Gluant
65		Gris-Gris	Materiel
66		Flammulus	Materiel

Rang E
N°	Image	Nom	Famille
67		Oursintacé	Naturel
68		Phalène Géant	Naturel
69		Condor Infernal	Bête
70		Méduse	Gluant
71		Turbopode	Naturel
72		Rêvasseur	Bête
73		Vague Fatale	Naturel
74		Diablotin Supérieur	Démon
75		Poirrôrible	Naturel
76		Ringelièvre	Bête
77		Gluante	Gluant
78		Sanpivol	Bête
79		Ombre	Mort-Vivant
80		Miniginata	Materiel
81		Gluavarié	Gluant
82		Orchestreux	Démon
83		Groeuf	Gluant
84		Hécatombereau	Démon
85		Smilodon	Bête
86		Poiscalier	Naturel
87		Morchidée	Naturel
88		Chargosaure	Dragon
89		Ballon Fantôme	Mort-Vivant
90		Octopoulpe	Naturel
91		Sanguini-Vache	Bête
92		Kangoumort	Bête
93		Guerrier Squelette	Mort-Vivant
94		Cyclown	Naturel
95		Tadbou	Materiel
96		Lapicorne	Bête
97		Sanglimer	Naturel
98		Molosse des Tombes	Mort-Vivant
99		Golem	Materiel
100		Acureuil	Bête
101		Dragon Vert	Dragon
102		Tortumastok	Dragon
103		Yeti Yetu	Bête
104		Trisoeil  & Gasteropogre	Démon
105		Nourriflé	Naturel
106		Coucou Mécanique	Materiel
107		Macchab	Mort-Vivant
108		Raie-Pulsive	Naturel
109		Caporal Mandragore	Dragon
110		Pilliémon	Materiel
111		Gargouille	Bête
112		Placarnivore	Materiel
113		Diablotin	Démon
114		Condamné	Materiel
115		Khalamaléfique	Naturel
116		Fermencier	Materiel
117		Scoeur-Lette	Mort-Vivant
118		Troll	Démon
119		Âme en Peine	Mort-Vivant
120		Dragonflé	Dragon
121		Vague Vorace	Naturel
122		Crikérrier	Naturel
123		Magicochon	Bête
124		Languochat	Bête
125		Gluanperlé	Gluant
126		Esprimage	Démon
127		Trompeloeil	Bête
128		Bovipare	Bête
129		Toxinuage	Mort-Vivant
130		Mentalosaure	Dragon
131		Canniboîte	Materiel

Rang D
N°	Image	Nom	Famille
132		Aligatueur	Dragon
133		Brûleflamme	Materiel
134		Viscaire	Materiel
135		Dragos	Dragon
136		Prêtre Nocturne	Démon
137		Talismaboule	Materiel
138		Moisigluant	Gluant
139		Spectrazur	Mort-Vivant
140		Crabject	Naturel
141		Crapouillot	Dragon
142		Tortuterrible	Dragon
143		Serpolaire	Dragon
144		Archer Mécanique	Materiel
145		Sardinelier	Naturel
146		Démonellier	Materiel
147		Chimère Adulte	Bête
148		Jugé	Materiel
149		Blatturbo	Naturel
150		Golem de Pierre	Materiel
151		Tensiocératops	Dragon
152		Fantôkâne	Materiel
153		Perverruche	Bête
154		Vilargonzola	Materiel
155		Tortugon	Dragon
156		Gluandragon	Gluant
157		Blaireau Ninja	Bête
158		Martebrun	Bête
159		Brûlegel	Materiel
160		Porcimer	Naturel
161		Pokampik	Dragon
162		Belzbaudroie	Naturel
163		Gluant Marin	Gluant
164		Brumulus	Materiel
165		Ornitro	Bête
166		Bousieur	Naturel
167		Dragazon	Dragon
168		Poux-Sière	Naturel
169		Matamorse	Naturel
170		Silvapithèque	Démon
171		Secourgette	Naturel
172		Soleil Noir	Materiel
173		Monstruoeuf	Gluant
174		Gerfaut	Bête
175		Rochexplosif	Materiel
176		Miroeil	Naturel
177		Soldat Mandragore	Dragon
178		Nouvelle Lune	Materiel
179		Golem d'Or	Materiel
180		Cactak	Naturel
181		Monte-Gluant	Gluant
182		Flamulus	Materiel
183		Dracularge	Dragon
184		Blocureuil	Bête
185		Yeti des sables	Bête
186		Dodokrado	Bête
187		Barracuda	Naturel
188		Flambeur	Dragon
189		Chef d'Orchestre	Démon
190		Chaporcin	Bête
191		Souche Zarb	Naturel
192		Pouperdue	Materiel
193		Champitox	Naturel
194		Baku	Bête
195		Spectrelium	Mort-Vivant
196		Chef Troll	Démon
197		Vampiros	Mort-Vivant
198		Diablutin	Démon
199		Hachosaure	Dragon
200		Gluant de Metal	Gluant
201		Gluant Corrompu	Break
202		Chimère Corrompue	Break
203		Crabe Corrompu	Break
204		Lune Corrompue	Break
205		Misamorse Corrompu	Break
206		Végédragon Corrompu	Break

Rang C
N°	Image	Nom	Famille
207		Lancio-Bot	Materiel
208		Dragon de Metal	Materiel
209		Champimage	Naturel
210		Statikus	Materiel
211		Roi Gluant	Gluant
212		Gluitre	Gluant
213		Glacyclown	Naturel
214		Dragon Zombie	Dragon
215		Chakripan	Bête
216		Albicorne	Bête
217		Taupelle	Bête
218		Pyrophage & Briseglace	Démon
219		Massacraie	Naturel
220		Albinosaure	Dragon
221		Gluangélique	Gluant
222		Fantomélium	Mort-Vivant
223		Glagluant	Gluant
224		Spectrofrèse	Spectre
225		Ornicryo	Bête
226		Roi des Dragons	Dragon
227		Mégacuda	Naturel
228		Cyclope	Démon
229		Charretier Blindé	Démon
230		Golem de Glace	Materiel
231		Armure des Enfers	Materiel
232		Gorecodile	Dragon
233		Statue Vivante	Materiel
234		Maître du Dojo	Démon
235		Griffon de Guerre	Bête
236		Mandragore	Naturel
237		Gluante Royale	Gluant
238		Jambonnet	Bête
239		Crucifié	Materiel
240		Ardamphibien	Naturel
241		Dèsspoulpe	Naturel
242		Condor de Pierre	Bête
243		Epirevier	Bête
244		Phalène à Venin	Naturel
245		Roi Orque	Bête
246		Metallicorne	Gluant
247		Main de Sang	Mort-Vivant
248		Jaune Civet	Bête
249		Calmaroi	Nature
250		Engrenoiseau	Materiel
251		Guerigluant	Gluant
252		Tempêtalon	Bête
253		Mokofuli	Nature
254		Magimol	Démon
255		Spectre	Mort-Vivant
256		Sanguini Rose	Démon
257		Prêtre Maudit	Mort-Vivant
258		Zombaveux	Mort-Vivant
259		Ganesh	Bête
260		Monte Pinkluant	Gluant
261		Léthalon	Bête
262		Bébé Hadès	Démon
263		Corauphin	Naturel
264		Armoire du Néant	Materiel
265		Lucidino	Dragon
266		Crabsolutiste	Naturel
267		Tigrose	Bête
268		Serpenlair	Dragon
269		Volcanobombe	Materiel
270		Magluant	Gluant
271		Brulavif	Materiel
272		Dragon Rouge	Dragon
273		Démon Géant	Démon
274		Vampimage	Bête
275		Glurouille	Gluant
276		Cornefolle	Bête
277		Vaguesable	Naturel
278		Brûleplasma	Materiel
279		Chimerose	Bête
280		Sanguini Pâle	Démon
281		Crâmeur	Dragon
282		Typhonphonphon	Naturel
283		Aggluantine	Gluant
284		Torducératops	Dragon
285		Phix	Materiel
286		Général Mandragore	Dragon
287		Chaoplasma	Mort-Vivant
288		Chicluant	Gluant
289		Peintrolé	Materiel
290		Gluante Corrompue	Break
291		Pouperdue  Corrompue	Break
292		Ver Corrompu	Break

Rang B
N°	Image	Nom	Famille
293		Chaperon	???
294		Premiers Héros	Démon
295		Nouveaux Héros	Démon
296		Derniers Héros	Démon
297		Armure Fatale	Materiel
298		Gigatroll	Démon
299		Mygalion	Bête
300		Rapaglace	Bête
301		Faucondor	Bête
302		Monte Gluant de Metal	Gluant
303		Titanivoire	Bête
304		Phalène Tueuse	Naturel
305		Spiritueur	Démon
306		Stigmammouth	Bête
307		Solaris	Materiel
308		Roitacule	Naturel
309		Malasaki	Materiel
310		Bébé Panthère Cramoisie	Bête
311		Archidémon	Démon
312		Tyrannocératops	Dragon
313		Spectrokorne	Materiel
314		Cactenor	Naturel
315		Caïmonstre	Dragon
316		Ronflicorne	Bête
317		Mugicien	Démon
318		Roi Guerigluant	Gluant
319		Vétéran Mandragore	Dragon
320		Aiglefeu	Bête
321		Poissos	Mort-Vivant
322		Poisséidon	Naturel
323		Machine à Tuer	Materiel
324		Baron d'Os	Mort-Vivant
325		Empereur des  Dragons	Dragon
326		Ange de Métal	Gluant
327		Belzébouk	Démon
328		Aggluantin de Metal	Gluant
329		Croartilleur	Dragon
330		Cornacérée	Bête
331		Mécamoineau	Materiel
332		Spikobot	Materiel
333		Poux-Riture	Naturel
334		Géant des Enfers	Démon
335		Tricotueur	Materiel
336		Chaquarelle	Bête
337		Draculard	Dragon
338		Moby Pick	Naturel
339		Maicureuil	Bête
340		Gluant de Mercure	Gluant
341		Toréamorse	Bête
342		Dodopabo	Bête
343		Crokopode	Naturel
344		Grumol	Démon
345		Vampitombe	Mort-Vivant
346		Coquigluant	Gluant
347		Géant	Démon
348		Psychoprètre	Démon
349		Blaireau Bongo	Bête
350		Aubermination	Naturel
351		Carnivabysse	Naturel
352		Griffon	Bête
353		Nécromancien	Mort-Vivant
354		Soldat Squelette	Mort-Vivant
355		Ornithécaille	Bête
356		Neptune	Materiel
357		Zeusoreille	Bête
358		Fondatueur	Materiel
359		Paralycatoès	Bête
360		Meca-G	Materiel
361		Dionéneuse	Naturel
362		Glassinge	Bête
363		Incinéraiteur	Naturel
364		Spectrosphère	Mort-Vivant
365		Sacavirus	Mort-Vivant
366		Primatraque	Bête
367		Dynaminerai	Materiau
368		Saumonstre	Naturel
369		Lièvrobscur	Bête
370		Lune de Sang	Materiel
371		Sanguini Irisé	Bête
372		Metalocto	Gluant
373		Fantome Sucré	Mort-Vivant
374		Esprit Gonflé	Mort-Vivant
375		Malionfique	Bête
376		Gardien de Pierre	Materiel
377		Guerrinsecte	Naturel
378		Obscureflamme	Materiel
379		Esprit Sylvestre	Naturel
380		Imitapeur	Materiel
381		Chimère Adulte Corrompue	Break
382		Crabject Corrompu	Break
383		Gluant de Metal Corrompu	Break
384		Epirevier Corrompu	Break
385		Dragazon Corrompu	Break
386		Nouvelle Lune Corrompue	Break
387		Matamorse Corrompu	Break

Rang S
N°	Image	Nom	Famille
471		Dark en Ciel Corrompu	Break
472		Fânosaure Corrompu	Break
473		Lune de Sang Corrompue	Break
474		Toréamorse Corrompu	Break
475		Khalamor Corrompu	Break
476		Héros Finaux	Démon
477		Peuple Gluant	Gluant
478		Pinkluant	Gluant
479		Superslurp	Gluant
480		Nemeslurp	Gluant
481		Moto Gluante	Gluant
482		Mister Taupe	Bête
483		Typhonia	Materiel
484		Terminal Q484	Materiel
485		Arègle	???
486		Tycho	???
487		Kukuli	???
488		Vénérable Pippit	???
489		Lionyxeau	???
490		Apik	???
491		Fulgupik	???
492		Akeur	???
493		Ignikeur	???
494		Atrèfle	???
495		Aquaro	???
496		Akaro	???
497		Gaiatrèfle	???
498		Gluandor	Gluant
499		Boîte de Pandore	Materiel
500		Tyrantosaure	Dragon
501		Oiseau de Peuradis	Bête
502		Yeti-Yetor	Bête
503		Leviathon	Naturel
504		Seigneur Mandragore	Dragon
505		Pluton	Materiel
506		Tortugondor	Dragon
507		Encapuchenoir	Bête
508		Machine à Exterminer	Materiel
509		Seigneur des Mers	Naturel
510		Griffon Nocturne	Bête
511		Phalène Noire	Naturel
512		Sanguini Céleste	Démon
513		Kangoufou	Bête
514		Apparisphère	Mort-Vivant
515		Seigneur de Guerre Orque	Bête
516		Condor Astral	Bête
517		Armure du Tréfond	Materiel
518		Gluansaphir	Gluant
519		Dragon d'Ebonite	Materiel
520		Souverain des Dragons	Dragon
521		Troll Rênegat	Démon
522		Grochénade	Materiel
523		Contagon	Dragon
524		Golem d'Obsidienne	Materiel
525		Dragon Noir	Dragon
526		Pruslas	Démon
527		Posséidon	Naturel
528		Volcanosaure	Dragon
529		Impursang	Bête
530		Rougeclerc	Démon
531		Schivattak	Démon
532		Dragargouille	Dragon
533		Fils de Satan	Démon
534		Jockey Fantôme	Mort-Vivant
535		Belzébik	Démon
536		Statue d'Or	Materiel
537		Canzer	Gluant
538		Roi Sanguini	Démon
539		Gluanzer	Gluant
540		Oiseau Céleste	Bête
541		Bélial	Démon
542		Pazuzu	Démon
543		Atlas	Démon
544		Hydragon	Dragon
545		Nhé l'Horrignal	Bête
546		Noirkeur	Démon
547		Mécanocinglé	Materiel
548		Dhurian	Démon
549		Capitaine Crow	Mort-Vivant
550		Ruine	Materiel
551		Bande de Voleuse	???
552		Méchaslurp	Gluant
553		Empereur Déchu	Mort-Vivant
554		Draculord	Dragon
555		Farfautomne	Naturel
556		Ombre des Dieux	Materiel
557		Dragon Divin Rouge	Dragon
558		Dragon Divin Bleu	Dragon
559		Dragon Divin Jaune	Dragon
560		Ténèbroucoul	Bête
561		Cryptoclidus	Dragon
562		Juliante	Démon
563		Olenne	Mort-Vivant
564		Démon-Dément	Démon
565		Joigon	Dragon
566		Roi Mygale	Naturel
567		Archaeopteryx	Dragon
568		Iddo le Stratège	Dragon
569		Shamarine	Démon
570		Démaboule	Démon
571		Danseuse de l'Enfer	Démon
572		Yakuzombie	Mort-Vivant
573		Mosasaurocus	Dragon
574		Trauminataur	Materiel
575		Arthrolion	Bête

Rang SS
N°	Image	Nom	Famille
576		Cyclo	???
577		Maelstro	???
578		Roturbo	???
579		Sancho-0	???
580		Sancho	???
581		Souverain des Dragons Corrrompu	Break
582		Drakenstein Corrompu	Break
583		Mécadragon Corrompu	Break
584		Atlas Corrompu	Break
585		Archidémon Corrompu	Break
586		Moby-Dick Corrompu	Break
587		Malionfique Corrompu	Break
588		Chef Bouchoc	Break
589		Chef Bondoldo	Break
590		Chef Azmaque	Break
591		Chef Itabre	Break
592		Médapode	Démon
593		Extinctiobot	Materiel
594		Multicoloeuf	Gluant
595		Démonioeuf	Gluant
596		Légendoeuf	Gluant
597		Chevatomique	Bête
598		Drastructeur	Dragon
599		Pure-Corne	Bête
600		Primaléfique	Démon
601		Dragon Polaire	Dragon
602		Bhaleine	Naturel
603		Dragon Divin Noir	Dragon
604		Gladiateur Zombie	Mort-Vivant
605		Lordraco	???
606		Kaos	???
607		Baramos	???
608		Erebos le Fou	???
609		Meurtor	???
610		Dhoulmagus	???
611		Mr. Leopold	Bête
612		Rhaphtorne	???
613		Hannimal	Bête
614		Volatilla	Démon
615		Charibaldi	Bête
616		Démaléfique	Démon
617		Manticore	Bête
618		Dragaietée	Dragon
619		Zuban	Démon
620		Roi Bermude	Démon
621		Gretelle	Démon
622		AU-1000	Materiel
623		Roi Médigluant	Gluant
624		Nochora Z	???
625		Nochora Z d'Or	???
626		Nochora Z de Platine	???
627		Roturbo Doré	???
628		Maelstro Doré	???
629		Cyclo Doré	???
630		Conquérants	???
631		Pourfendaigle	Bête
632		Bijou Royal de Platine	Gluant
633		Droïde Arachnoïde	Materiel
634		Maître Rinjarre	Démon
635		Brenda	Démon
636		Fuzzuma le Conseiller	Dragon
637		Bélinnda	Démon
638		Mystigale	Naturel
639		Dendorage	Bête
640		Zeldorade	Démon
641		Jahagaros	???
642		Sagittaure	Materiel
643		Roi Gluant de Mercure	Gluant
644		Verra	???
645		Lucius	???
646		Dr. Rebelotte	Mort-Vivant
647		Barbarus	Dragon
648		Dawk	???
649		Aldalaa	???
650		Lordragon	Dragon
651		Malroth	???
652		Zoma	???
653		Psaro	???
654		Nimzo	???
655		Mortamor	???
656		Orgodemmir	???
657		Rhaphtorne II	???
658		Vlato	???
659		Munchie	Bête
660		Wadabou	???
661		Warubou	???
662		Oracle du Déstin	???
663		Dimensaur	Dragon
664		Atoupik	???
665		Fulgatou	???
666		Atoukeur	???
667		Igniatou	???
668		Atoutrèfle	???
669		Aquatou	???
670		Atoukaro	???
671		Gaiatou	???
672		As de Pique	???
673		Empyréa	Bête
674		Lionyx	???
675		Rigor Mortex	???
676		Seigneur Martense	???
677		Bête du Malin	???
678		Corvus	???
679		Semergeas	???
680		Gluarchange	Gluant
681		Dr. Vilotte	???
682		JOKER	???
683		JESTER	???
684		Allusion	Bête
685		Lamia	Bête
686		Seigneur Dragovien	Dragon
687		Miracla	???
688		Tyrannomort	???
689		Numen	???
690		Grizius	Dragon
691		Xenlon	Dragon
692		Estark	???
693		Estark Corrompu	Break
694		Wadatsumi	???
695		Yachioko	???
696		Hoäkali	???
697		Nerguerre	???
698		Galmazad	???
699		Shamunda	???
700		Le Grand Roi du Désastre	???
701		Annlushia	???
702		Néo Lordragon: Drakolord	Dragon
703		Néo Malroth: Genozide	???
704		Néo Zoma: Asurazoma	???
705		Néo Psaro: Psycho-Psaro	???
706		Mange-Monde	???
707		Daskarma	???
708		Le tout puissant Madesagora	???
709		Mad Mortex	???
710		Zaram	???
711		Dachiakarma	???
712		Dragon Zenithien	Dragon
713		Néo Estark: Omnistark	???
714		Malashia	???
715		Psaro (Humain)	???
716		Omnidragon	Dragon
717		Nokturnus	???
718		WORLD	???
719		Madelashia	???
720		Daemon-Burn	???
721		Mystic-Burn	???
722		Kill-Burn	???
723		Diablos-Burn	???

A la vue de la sortie FR de Dragon Quest XI, et en voyant les images, certains monstres de la liste vont être dedans, pourriez-vous me donner les traductions françaises officielles des monstres apparaissant dans ces deux jeux?

(Si vous voyez des erreurs dans les noms, prévenez-moi ^^)

Merci pour ta contribution, je repasserai derrière toi de temps en temps pour faire d'éventuelles corrections. 

Pour la section DQMJ3, ça devrait arriver. En attendant, tu aurais peut-être dû poster ça dans la section "Jeux", tout simplement.

Je me permets aussi de donner un avis plus personnel en ce qui concerne les screenshots : serait-il possible que tu récupères uniquement les sprites des monstres au lieu d'intégrer l'image entière ? Je pense que ce serait plus joli et ça libérerait un peu de place pour ajouter de nouvelles colonnes, si besoin est. À voir.

En tout cas, bonne continuation !

Non, je ne peux pas, car contrairement à la liste de Joker 3 je n'ai pas de site complet avec les stats max + les images, en précisant les sources. C'était une simple traduction.

Ici je n'ai pas joué au jeu. Et pour avoir les sprites, il faut avoir le monstre et aller dans la réserve (donc avoir 600 monstres à la fois). Compte pas sur moi pour avoir les 600 monstres x)

Edit: En effet, c'était très indiscret Eldrick :X

Du coup je fais comme Coby & Tara 3D en prenant des screens du jeu, mais pour une fois, je peux en faire avec toute de la même taille, afin d'avoir une composition homogène ^^

Et comme je n'ai aucun site de stats max, je suis obligé de ne laisser que le nom et l'image (et la famille)

Donc désolé, mais la liste restera comme ça jusqu'à ce qu'un site complet soit publié (le jeu a plus d'un an, donc ça risque pas d'arriver...)

Je voulais dire par là qu'avec un simple éditeur d'images, tu peux rendre le fond noir transparent puis recadrer le tout pour ne garder que le monstre. Ça serait bien plus esthétique, à défaut d'avoir les "cases" comme sur ta liste de Joker 3.

Ensuite, je verrai avec ma partie si je peux compléter quelque chose au niveau des stats.

Enfin, j'ai censuré ton message sur le deuxième paragraphe, tu devrais savoir pourquoi.

Je m'occuperai de l'édition des images quand la liste sera plus fournie. La section Joker 3 sera créé très bientôt.

Grand merci pour le travail.

Rang F terminé, et niveau détourage, je pourrais aider mais ce serait pas très propre. Je suis pas très bon sur Photoshop, et je ne me sent pas capable de détourer 700 monstres (surtout que certains sont pixellisés même avec le zoom à fond...)

Merci encore pour le taff :-) Ne te prends pas la tête avec les images, on a les compétences dans notre équipe. Je ferai appel à nos graphistes le temps venu. Bon courage pour la suite :-)

Je souhaite bonne chance pour vos graphiste. C'est la honte pour moi d'être en étude graphiquo-artistique, et de ne pas être capable de détourer des monstres >_<

Je ne connais pas tous les monstres, mais il y en a certains que t'as mal traduit. Je te passe les corrections :

Poux-Rave = Colèrgine
Ecoeil = Bigloeil
Mochidée = Morchidée
Kangourouge = Kangoumort
Guerrier Squelette = Squelette

Après, c'est la traduction officielle en français, dans leurs apparitions dans d'autres jeux, pas leur traduction littérale.

Merci à toi jeune ami

Je laisse Guerrier Squelette comme ça, car on a Soldat Squelette après (ceux avec une fauche) et il me semble que dans Joker 1 & 2, c'était Guerrier Squelette aussi...

Edit: Rang E, D et C finis

Petit Up pour célébrer (?) les 50% de cette liste ^^

Je ne connais pas du tout le jeu mais je reconnais au moins que tu fais un boulot monstre !

Bon courage pour la suite !

Je suis impressioné, tu t'accroches! 

Bon courage pour la suite. Si tu perds des données après une mauvaise édition, contacte-moi, on a des backup au cas où ça arrive.

C'est bon, la liste est finie !

Quels sont vos préférés? :3 Moi, c'est le Nouveau Nhé (ça change pas) et Séko-Psaro ^^

Tellement stylé Estark Corrompu !

Pour les traductions manquantes :

700 - Le Dieu du Désastre (un Estark évolué venant de Dragon Quest X)

真・災厄の王 / Ma saiyaku no ō

Ce serait plutôt Roi du Désastre - Véritable (dans le sens où il y a une vraie forme et une fausse forme du monstre, ou Forme Finale, peut-être) et non Dieu.

邪獣

Je dirais Bête du Malin.

しん・りゅうおう /  Shin ryū ō

Lord Dragon - Véritable/Forme Finale.

Et je pense qu'Omnistark peut faire l'affaire, même si littéralement on est plutôt sur du "Grand Estark".