"les dernières versions du VII et du VIII avec la censure des deux côtés et un personnage violemment édulcoré pour le premier"
Ah? J'étais pas au courant d'une quelconque censure, ni d'un perso édulcoré dans le VII. Pour la censure tu parles du Bustier de Jessica ? Parce que si c'est que ça, vraiment... Le VIII sur 3DS apporte énormément plus qu'il ne perd !
Concernant DQIV, la version DS reste la plus agréable à prendre en main je trouve. Alors, certes on lui a retiré l'option de party chat, et c'est regrettable. Mais le jeu reste plus agréable à jouer que sur NES je trouve (plus jolie, les musiques sont plus belles sur DS etc). La version Smartphone de DQIV est la même que la version DS visuellement et musicalement, et possède elle le party chat, mais n'est dispo qu'en anglais par contre. Elle sera par contre sûrement moins cher que le jeu sur DS je pense.
J'ai personnellement découvert DQ avec le IV, et ça ne m'a pas empêché de tomber amoureux de la série. Niveau hype, le V et le VIII sont plus souvent mis en avant j'ai l'impression, et des deux c'est vraiment le V qui est le mieux je trouve. X)
Le mieux reste encore que tu commences par celui que tu trouves en premier, ou par celui qui t'attire le plus. Une fois plongé dedans, ça sera de toute manière difficile d'en sortir héhé ^^
"Sometimes I have trouble remembering when things happened. I've gone back and forth so much, I've contradicted my own timeline. Half of it doesn't make sense anymore."