dragon quest retsuden roto no monshu

Vendredi 15 Août 2008 à 10:20

http://i42.servimg.com/u/f42/11/92/06/36/onetea11.jpg

TITRE ORIGINAL : Dragon Quest - Retsuden Roto no Monshou
ANNÉE DE PRODUCTION : 1996
STUDIOS : [SQUAREENIX] [PONY CANYON] [NIPPON ANIMATION]
GENRES : [AVENTURE] [FANTASTIQUE & MYTHE]
AUTEUR : [HORII YUJI]
DURÉE : 45 mins

Arus, un petit garçon discipliné mais peu talentueux, fait la risée de tous ses petits camarades : il ne parvient pas à mettre en pratique les enseignements de magie qu'il reçoit. Cela dit, il a un don bien particulier, celui de pouvoir communiquer avec les fées. Un jour, Kira, l'un de ses condisciples, lui lance le défit d'aller, de nuit, jusqu'au temple pour prouver son courage, et d'en rapporter une fleur d'ombre. Arrivé au temple, Arus ne voyant aucune fleur, en déduit que Kira a gagné. Il suit alors une petite fée, qui le conduit malgré lui jusqu'à leur repère, où le Chef va lui proposer une étrange mission...
Ce film est l'épilogue du manga de 21 tomes de FujiWara kamui, " Dragon Quest, Retsuden Roto no Monshou ".


Lien du film: http://www.mediafire.com/?hi63sknccz16vec

j'espere que mes traductions vous plairons je tien a dire que c inedit dans le monde du fansub meme en us

http://gensoteam.blogspot.com/
(Administrateur)
1
Master Chief
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Vendredi 15 Août 2008 à 10:43
Un grand merci encore une fois pour ce travail dantesque!!!
Rien qu'une seconde... S'enflammer comme un éclair!
Vendredi 15 Août 2008 à 10:52
par contre j'ai pas précisé mais du vhs rip vu que ça n'existe pas en dvd
http://gensoteam.blogspot.com/
1529
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Vendredi 15 Août 2008 à 14:32
Merci Genso, j'ai un peu lu le manga donc je vais sans doute regarder ce film ^^
Vive Shadow Hearts

God save the slime!
Dimanche 17 Août 2008 à 13:47
oui c'est se qu se passe avant quand ils sont petit
http://gensoteam.blogspot.com/
1955
Membre
Dragon Quest Slime
Mercredi 20 Août 2008 à 08:55
Moi, j'avais trouvé un rip d'un VHS italien y'a quelque années alors trouver ce bijou en VO, c'est merveilleux.
Quel acceuil a eu le manga au Japon?
Y'a t'il une chance qu'on l'ait en VF vu que la série des DQ est bien aceuilli ainsi que la nouvelle édition de Dai?
1529
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Mardi 26 Août 2008 à 20:21
Le manga est traduit par Sankai-Doumei. Tu peux trouver les traductions ICI.
Vive Shadow Hearts

God save the slime!
Mercredi 27 Août 2008 à 11:01
merci pour le lien
http://gensoteam.blogspot.com/
Dimanche 5 Octobre 2008 à 18:47
Je comprends pour télécharger il faut payer??
Sois je suis un gros boulet sois je pige que dal!
Pouet!
Dimanche 5 Octobre 2008 à 18:56
non non c'est gratuit
http://gensoteam.blogspot.com/
4019
Membre
Dimanche 15 Février 2009 à 21:24
mon dieux mais c'est le réve a porté de main :aaarg: halucinen ces cadeaux , frenchement tu es un ange gensosuikodenjin bravo et félicitation pour le travail que tu a effectuer , c'est une perle rare et j'aurai jamais pensé pouvoir le découvrir un jour et encore moin en vostfr !! BRAVO :bravo: :bravo: respect Mr.!
Dimanche 15 Février 2009 à 21:35
c'est gentil mais un petit tour par présentation ça serai cool aussi
http://gensoteam.blogspot.com/
(Administrateur)
2514
Mercenaire Solitaire
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 24 Octobre 2011 à 20:37



Je me permet de remonter ce topic vieux de 2 ans, afin de vous dire que depuis peu, la version Original sans sous titre est disponible sur Youtube, pour ceux qui souhaiterais regarder ce fabuleux OAV d’où est tiré mon personnage :p.

Voilà sur ce bon visionnage japonnais :lol:
Je suis le mercenaire solitaire, combattant étranger aux parties en conflit
5590
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 24 Octobre 2011 à 23:22
Tiens j'avais pas vu que Genso l'avait traduit celui là. Je me le matterais avec sa version sous-titrée.

Du coup merci Gari, sans toi je l'aurais pas vu ^^.

Puis merci Genso, si tu passes par là.
"Jamais dans la tendance, toujours dans la bonne direction."

Loutre !
9153
Membre
Dragon Quest Slime
Mardi 25 Octobre 2011 à 19:52

merci beucoup suikoden! je le regarderai une fois telechargeé!

Vive Suikoden!!!